reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 11:19

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.1
  1. make suit…: Heb. intreat thy face
ASV↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; Yea, many shall make suit unto thee.
YLT↗
Public Domain
Copy
And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;
Darby↗
Public Domain
Copy
Yea, thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; and many shall seek thy favour.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
For when thou takest thy rest, none shall make thee afraide: yea, many shall make sute vnto thee.
ACV↗
Public Domain
Copy
Also thou shall lie down, and none shall make thee afraid. Yea, many shall correspond with thee.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Also you shall lie down, and none shall make you afraid; yes, many shall make suit to you.
BBE↗
Public Domain
Copy
Sleeping with no fear of danger; and men will be desiring to have grace in your eyes;
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
You will lie down without fear, and many will court your favor.
JPS↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
thou shalt lie down, and no one shall make [thee] afraid; and many shall make requests unto thee.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you will lie down, and ⌞no one will make you afraid⌟;1 ⌞and many will entreat your favor⌟.2
  1. Literally “there is not making afraid”
  2. Literally “and they will appease/implore your faces many”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall lie down, and no one will be terrifying; yea, many shall seek your favor.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall lie down, and none shall make you afraid. Yea, many shall seek your favor.
NHEB↗
Public Domain
Copy
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.
Noyes↗
Public Domain
Copy
Thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; And many shall make suit unto thee.
RLT↗
GPL
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.1
  1. make suit…: Heb. intreat thy face.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
And shalt rest, with none to put thee in terror,—and many shall entreat thy favour.
RWebster↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit to thee.1
  1. make suit...: Heb. intreat thy face
UKJV↗
Public Domain
Copy
Also you shall lie down, and none shall make you afraid; yea, many shall make suit unto you.
Webster↗
Public Domain
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make [thee] afraid; yes, many shall make suit to thee.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
Thou shalt rest, and there shall be none to make thee afraid: and many shall entreat thy face.
CPDV↗
Public Domain
Copy
You will rest, and there will be nothing to make you afraid, and many will make requests before your face.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.1
  1. make suit…: Heb. intreat thy face

106 translations across 3 branches of Christianity