Christianity / Protestantism / Job 11:4
Protestantism
English
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
For thou sayest, My doctrine is pure, And I am clean in thine eyes.
And thou sayest, `Pure is my discourse, And clean I have been in Thine eyes.'
For thou sayest, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
For thou hast sayde, My doctrine is pure, and I am cleane in thine eyes.
For thou say, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
Copyrighted; free non-commercial distribution For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes.
You may say, My way is clean, and I am free from sin in your eyes.
You have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’
And thou hast said: 'My doctrine is pure, and I am clean in Thine eyes.'
Copyrighted; free non-commercial distribution For thou hast said, My doctrine [is] pure, and I am clean before thine eyes.
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
Copyrighted; free non-commercial distribution For you say, ‘My teaching is pure, and I am clean in your sight.’
Copyrighted; free non-commercial distribution For you have said, My doctrine is pure; and, I am clean in Your eyes.
Copyrighted; non-commercial distribution For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in Your eyes.
For you say, 'My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'
For you say, 'My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'
For you say, 'My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'
Thou sayest, My speech is pure; I am clean in thine eyes, [O God!]
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
Since thou hast said, Right is my doctrine, and pure am I in his eyes.
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thy eyes.
For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes.
For thou hast said, My doctrine [is] pure, and I am clean in thy eyes.
Catholicism
English
For thou hast said: My word is pure, and I am clean in thy sight.
For you said: “My word is pure, and I am clean in your sight.”
Eastern Orthodoxy
English
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
106 translations across 3 branches of Christianity