Christianity / Protestantism / Job 13:14
Protestantism
English
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Wherefore should I take my flesh in my teeth, And put my life in my hand?
Wherefore do I take my flesh in my teeth? And my soul put in my hand?
Wherefore should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Wherefore doe I take my flesh in my teeth, and put my soule in mine hande?
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
I will take my flesh in my teeth, and put my life in my hand.
Why do I put myself at risk1 and take my life in my own hands?
- Literally Why do I take my flesh in my teeth
Wherefore? I will take my flesh in my teeth, and put my life in my hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution Why shall I take my flesh in my teeth and put my life in the palm of my [hand]?
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why should I take my flesh in my teeth and1 put2 my life in my hand?
- Hebrew “now”
- Or “should I put,” or “will I put”
Copyrighted; free non-commercial distribution Why do I take my flesh in my teeth and put my life in my hand?
Copyrighted; non-commercial distribution Why do I take my flesh in my teeth and put my life in my hand?
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Why do I take my flesh in my teeth, And put my life in my hand?
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
In any case, I will take up my flesh in my teeth, and, my life, will I put in my hand:
Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Catholicism
English
Why do I tear my flesh with my teeth, and carry my soul in my hands?
Why do I wound my flesh with my teeth, and carry my soul in my hands?
Eastern Orthodoxy
English
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
106 translations across 3 branches of Christianity