reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 14:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.1
  1. few…: Heb. short of days
Public Domain
Copy
Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man, born of woman! Of few days, and full of trouble!
Public Domain
Copy
Man, born of woman, is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Job entreats God for favor, by the shortness of life, and certainty of death. 7 Though life once lost is irrecoverable, yet he waits for his change. 16 By sin the creature is subject to corruption.

Man that is born of a woman is of few days and full of trouble.
Public Domain
Copy
As for man, the son of woman, his days are short and full of trouble.
Creative Commons: CC0
Copy
“Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Man [that is] born of a woman [is] of few days and full of trouble.
Public Domain
Copy
MAN that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Job Continues to Argue His Case with God

“A human being born of a woman is short of days and full of troubles.1
  1. Literally “trouble”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Man born of woman is short of days, and full of turmoil.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Man born of woman is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
"Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
"Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
"Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man, that is born of woman, Is of few days, and full of trouble.
GPL
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.1
  1. few…: Heb. short of days.
Public Domain
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble:
Public Domain
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.1
  1. few...: Heb. short of days
Public Domain
Copy
Man that is born of a woman is of few days and full of trouble.
Public Domain
Copy
Man [that is] born of a woman [is] of few days, and full of trouble.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries.
Public Domain
Copy

Job declares the shortness of man’s days: and professes his belief of a resurrection.

Man, born of woman, living for a short time, is filled with many miseries.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.1
  1. few…: Heb. short of days

106 translations across 3 branches of Christianity