reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 14:21

Protestantism

English

GPL
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
Honoured are his sons, and he knoweth not; And they are little, and he attendeth not to them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, and he perceiveth it not.
Public Domain
Copy
And he knoweth not if his sonnes shall be honourable, neither shall he vnderstand concerning them, whether they shalbe of lowe degree,
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he does not know it, and they are brought low, but he does not perceive it of them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His sons come to honor, and he knows it not; and they are brought low, but he perceives it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he has no knowledge of it; they are made low, but he is not conscious of it.
Creative Commons: CC0
Copy
If his sons receive honor, he does not know it; if they are brought low, he is unaware.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he regardeth them not.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His sons shall be honoured and he shall not know [of it]; or they shall be afflicted, but he shall not perceive of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His children may come to honor, but1 he does not know it; or2 they may become lowly, but3 he does not realize it.4
  1. Hebrew “and”
  2. Hebrew “and”
  3. Hebrew “and”
  4. Or “them”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
His sons come to honor, and he does not know; they fail, but he does not mark it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
His sons come to honor, and he knows it not; they fall, but he does not mark it.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, but he knoweth it not; Or they are brought low, but he perceiveth it not.
GPL
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
His sons, come to honour, and he knoweth it not, Or they are brought low, and he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honour, and he knows it not; and they are brought low, but he perceives it not of them.
Public Domain
Copy
His sons come to honor, and he knoweth [it] not; and they are brought low, but he perceiveth [it] not of them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Whether his children come to honour or dishonour, he shall not understand.
Public Domain
Copy
Whether his sons have been noble or ignoble, he will not understand.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.

106 translations across 3 branches of Christianity