Protestantism
English
And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
Also--on this Thou hast opened Thine eyes, And dost bring me into judgment with Thee.
Yet dost thou open thine eyes upon such a one, and bringest me into judgment with thee?
And yet thou openest thine eyes vpon such one, and causest me to enter into iudgement with thee.
And do thou open thine eyes upon such a one, and bring me into judgment with thee?
And does you open your eyes on such an one, and bring me into judgment with you?
Is it on such a one as this that your eyes are fixed, with the purpose of judging him?
Do You open Your eyes to one like this? Will You bring him into judgment before You?
And dost Thou open Thine eyes upon such a one, and bringest me into judgment with Thee?
And dost thou open thine eyes upon such a one and bring me into judgment with thee?
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Even on such a one you fix your eyes, and you bring me into judgment with you.
Also do You open Your eyes on such a one, and bring me into judgment with You?
And You open Your eyes on such a one, and bring me into judgment with You.
And dost thou fix thine eyes upon such a one? And dost thou bring me into judgment with thee?
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
And yet upon such a one as this, hast thou opened thine eye? And, him, wouldst thou bring into judgment with thee?
And dost thou open thy eyes upon such one, and bring me into judgment with thee?
And does you open your eyes upon such an one, and bring me into judgment with you?
Catholicism