Christianity / Protestantism / Job 14:4
Protestantism
English
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.1
- can…: Heb. will give
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.
Who can bring a clean [man] out of the unclean? Not one!
Who can bring a cleane thing out of filthinesse? there is not one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
If only a clean thing might come out of an unclean! But it is not possible.
Who can bring out clean from unclean? No one!
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who can bring a clean [thing] out of an unclean? No one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Copyrighted; free non-commercial distribution “Who can bring a clean thing from an unclean thing? No one!1
- Or “Not one”
Copyrighted; free non-commercial distribution Who gives a clean thing out of an unclean? No one!
Copyrighted; non-commercial distribution Who can bring a clean thing out of an unclean? No one!
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Who can produce a clean thing from an unclean? Not one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.1
- can…: Heb. will give.
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one!
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.1
- can...: Heb. will give
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Who can bring a clean [thing] out of an unclean? not one.
Catholicism
English
Who can make him clean that is conceived of unclean seed? is it not thou who only art?
Who can make him clean who is conceived of unclean seed? Are you not the only one who can?
Eastern Orthodoxy
English
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.1
- can…: Heb. will give
106 translations across 3 branches of Christianity