reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 16:11

Protestantism

English

GPL
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.1
  1. hath…: Heb. hath shut me up
Public Domain
Copy
God delivereth me to the ungodly, And casteth me into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God shutteth me up unto the perverse, And to the hands of the wicked turneth me over.
Public Domain
Copy
1God hath delivered me over to the iniquitous man, and hurled me into the hands of the wicked.
  1. 16.11 El
Public Domain
Copy
God hath deliuered me to the vniust, and hath made mee to turne out of the way by the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God delivers me to the perverse, and casts me into the hands of the wicked.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God gives me over to the power of sinners, sending me violently into the hands of evil-doers.
Creative Commons: CC0
Copy
God has delivered me to unjust men; He has thrown me to the clutches of the wicked.
Public Domain
Copy
G-d delivereth me to the ungodly, and casteth me into the hands of the wicked.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God has delivered me unto the liar, and in the hands of the wicked he has caused me to tremble.
Public Domain
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God delivers me to an evil one, and he casts me into the hands of the wicked.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God has delivered me to the perverse; and He has turned me over into the hands of the wicked.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
God has delivered me to the perverse; and turned me over into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God hath given me a prey to the unrighteous, And delivered me into the hands of the wicked.
GPL
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.1
  1. hath…: Heb. hath shut me up.
Public Domain
Copy
El hath delivered me to the perverse, and turned me over into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
GOD doth abandon me to him that is perverse, and, into the hands of the lawless, he throweth me headlong.
Public Domain
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.1
  1. hath...: Heb. hath shut me up
Public Domain
Copy
God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Public Domain
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They have opened their mouths upon me, and reproaching me they have struck me on the cheek, they are filled with my pains.
Public Domain
Copy
They have opened their mouths against me, and, reproaching me, they have struck me on the cheek; they are nourished by my sufferings.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.1
  1. hath…: Heb. hath shut me up

106 translations across 3 branches of Christianity