Christianity / Protestantism / Job 16:17
Protestantism
English
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.
Not for violence in my hands, And my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Though there be no wickednesse in mine hands, and my prayer be pure.
although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Copyrighted; free non-commercial distribution Not for any injustice in my hands: also my prayer is pure.
Though my hands have done no violent acts, and my prayer is clean.
yet my hands are free of violence and my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Copyrighted; free non-commercial distribution even though there is no injustice in my hands, and my prayer [has been] pure.
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Copyrighted; free non-commercial distribution ⌞although⌟1 violence is not on my hands, and my prayer is pure.
- Literally “upon,” or “because”
Copyrighted; free non-commercial distribution though no violence is in my hand, and my prayer is pure.
Copyrighted; non-commercial distribution though no violence is in my hand, and my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Yet is there no injustice in my bands. And my prayer hath been pure.
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Though no violence was in my hands, and, my prayer, was pure.
Not for any injustice in my hands: also my prayer is pure.
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Not for [any] injustice in my hands: also my prayer [is] pure.
Catholicism
English
My face is swollen with weeping, and my eyelids are dim.
My face is swollen from weeping, and my eyelids have dimmed my vision.
Eastern Orthodoxy
English
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
106 translations across 3 branches of Christianity