Protestantism
English
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.1
- a few…: Heb. years of number
For years [few] in number shall pass, — and I shall go the way [whence] I shall not return.
For the yeeres accounted come, and I shall go the way, whence I shall not returne.
When a few years are come, then I shall go the way from where I shall not return.
For the years that are few are coming on, and I shall go the way whence I shall not return.
When the counted years are come, then I shall go the way from which I shall not return.:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
Indeed, after ⌞a few years⌟1 have come, then2 I will go the way from which I will not return.
- Literally “years of number”
- Hebrew “and”
For years few in number will come; and I shall not return the way I shall go.
For the years that are few will come, and I shall go the way from where I shall not return.
For when a few years are come, I shall go the way from whence I shall not return.
For when a few years are come, I shall go the way from whence I shall not return.
For when a few years are come, I shall go the way from whence I shall not return.
For when a few years shall have passed, I shall go the way whence I shall not return.
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.1
- a few…: Heb. years of number.
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
When, a few years, come, then, by a path by which I shall not return, shall I depart.
When a few years are come, then I shall go the way from which I shall not return.1
- a few...: Heb. years of number
Catholicism