Christianity / Protestantism / Job 17:13
Protestantism
English
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;
If I wait--Sheol is my house, In darkness I have spread out my couch.
If I wait, Sheol is my house; I spread my bed in the darkness:
Though I hope, yet the graue shall bee mine house, and I shall make my bed in the darke.
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wait, the grave is my house: I have made my bed in the darkness.
If I am waiting for the underworld as my house, if I have made my bed in the dark;
If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
If I look for the nether-world as my house; if I have spread my couch in the darkness;
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wait, Sheol [is] my house; I have made my bed in the darkness.
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Copyrighted; free non-commercial distribution If I hope for Sheol as my house, if I spread my couch in the darkness,
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wait for Sheol as my house, I have spread out my bed in the darkness;
Copyrighted; non-commercial distribution If I wait for the grave as my home, I have made my bed in the darkness;
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
Yea, I look to the grave as my home; I have made my bed in darkness.
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
If I wait for hades as my house, in darkness, have spread out my couch;
If I wait, the grave is my house: I have made my bed in the darkness.
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
If I wait, the grave [is] my house: I have made my bed in the darkness.
Catholicism
English
If I wait hell is my house, and I have made my bed in darkness.
If I should wait, the underworld is my house, and in darkness I have spread out my bed.1
- 17:13Hell: Sheol. The region of the dead.(Challoner)
Eastern Orthodoxy
English
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
106 translations across 3 branches of Christianity