I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.¹

If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou art my mother, and my sister;

To corruption I have called: --`Thou art my father.' `My mother' and `my sister' --to the worm.

I cry to the grave, Thou art my father! to the worm, My mother, and my sister!

I shall say to corruption, Thou art my father, and to the worme, Thou art my mother and my sister.

if I have said to corruption, Thou are my father, to the worm, My mother, and my sister,

I have said to corruption, You are my father: to the worm, You are my mother, and my sister.

If I say to the earth, You are my father; and to the worm, My mother and my sister;

and say to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ or ‘My sister,’

If I have said to corruption: 'Thou art my father', to the worm: 'Thou art my mother, and my sister';

I have said to the pit, Thou [art] my father; to the worms, my mother, and my sister.

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

if I call to the pit, ‘You are my father,’ to the maggot, ‘You are my mother or¹ my sister,’

I have said to corruption, You are my father; to the worm, My mother and my sister.

I have said to corruption, You are my father; to the worm, My mother and my sister!

If I have said to corruption, 'You are my father;' to the worm, 'My mother,' and 'my sister;'

If I have said to corruption, 'You are my father;' to the worm, 'My mother,' and 'my sister;'

If I have said to corruption, 'You are my father;' to the worm, 'My mother,' and 'my sister;'

I say to the pit, Thou art my father! And to the worm, My mother! and, My sister!

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.¹

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou are my mother, and my sister.

To corruption, have exclaimed, My father, thou! My mother! and My sister! to the worm.

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.¹

I have said to corruption, You are my father: to the worm, You are my mother, and my sister.

I have said to corruption, Thou [art] my father: to the worm, [Thou art] my mother, and my sister.