Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?¹

Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.

If not--mockeries are with me. And in their provocations mine eye lodgeth.

Are there not mockers around me? and doth [not] mine eye abide in their provocation?

There are none but mockers with mee, and mine eye continueth in their bitternesse.

Surely there are mockers with me, and my eye dwells upon their provocation.

Are there not mockers with me? and does not my eye continue in their provocation?

Truly, those who make sport of me are round about me, and my eyes become dark because of their bitter laughing.

Surely mockers surround me, and my eyes must gaze at their rebellion.

Surely there are mockers with me, and mine eye abideth in their provocation.

[Now there are] only mockers with me, upon whose bitterness my eye continues [to gaze].

Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

⌞Surely⌟¹ mockery is with me, and my eye ⌞rests⌟² on their provocation.

Are not mockeries with me? And my eye rests on their insults.

Are not mockeries with me? Yea, my eye rests on their insults.

Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.

Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.

Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.

Are not revilers before me? And doth not my eye dwell upon their provocations?

Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?¹

Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

Verily there are mockers, with me! And, on their insults, mine eye doth rest.

Are there not mockers with me? and doth not my eye continue in their provocation?¹

Are there not mockers with me? and does not mine eye continue in their provocation?

[Are there] not mockers with me? and doth not my eye continue in their provocation?