Christianity / Protestantism / Job 18:3
Protestantism
English
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, And are become unclean in your sight?
Wherefore have we been reckoned as cattle? We have been defiled in your eyes!
Wherefore are we counted as beasts, and reputed stupid in your sight?
Wherefore are wee counted as beastes, and are vile in your sight?
Why are we counted as beasts, and have become unclean in your eyes?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Why do we seem as beasts in your eyes, and as completely without knowledge?
Why are we regarded as cattle, as stupid in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, and reputed dull in your sight?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why are we counted as beasts? Are we vile in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why are we considered as animals? Why are we taken as1 stupid in your2 eyes?
- Or “considered”
- Plural
Copyrighted; free non-commercial distribution Why are we counted as animals? Are we stupid in your eyes?
Copyrighted; non-commercial distribution Why are we counted as cattle, or seem stupid in your sight?
Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?
Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?
Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?
Why are we accounted as brutes, And reputed vile in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Wherefore are we accounted like beasts? or appear stupid, in thine eyes?
Why are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Why are we counted as beasts, [and] reputed vile in your sight?
Catholicism
English
Why are we reputed as beasts, and counted vile before you?
Why have we been treated like mules, as if we were unworthy before you?
Eastern Orthodoxy
English
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
106 translations across 3 branches of Christianity