reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 19:16

Protestantism

English

GPL
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call unto my servant, and he giveth me no answer, Though I entreat him with my mouth.
Public Domain
Copy
To my servant I have called, And he doth not answer, With my mouth I make supplication to him.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he answered not; I entreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
I called my seruant, but he would not answere, though I prayed him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call to my servant, and he gives me no answer. I entreat him with my mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I entreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
At my cry my servant gives me no answer, and I have to make a prayer to him.
Creative Commons: CC0
Copy
I call for my servant, but he does not answer, though I implore him with my own mouth.
Public Domain
Copy
I call unto my servant, and he giveth me no answer, though I entreat him with my mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I called my servant, and he gave [me] no answer; I intreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I call to my servant, but1 he does not answer; I must ⌞personally⌟2 plead with him.
  1. Hebrew “and”
  2. Literally “with my mouth”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I called my servant, but he does not answer; I must beg him with my mouth.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I called my servant, and he gave no answer; I must beg him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
Public Domain
Copy
I call my servant, and he maketh no answer; With my own mouth do I entreat him.
GPL
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
To mine own servant, I called, and he would not answer, With mine own mouth, I kept entreating him;
Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I entreated him with my mouth.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I implored him with my mouth.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave [me] no answer; I entreated him with my mouth.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I called my servant, and he gave me no answer, I entreated him with my own mouth.
Public Domain
Copy
I called my servant, and he did not respond; I pleaded with him with my own mouth.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.

106 translations across 3 branches of Christianity