Christianity / Protestantism / Job 19:23
Protestantism
English
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!1
- Oh…: Heb. Who will give, etc
Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
Who doth grant now, That my words may be written? Who doth grant that in a book they may be graven?
Oh would that my words were written! oh that they were inscribed in a book!
Oh that my wordes were nowe written! oh that they were written euen in a booke,
O that my words were now written! O that they were inscribed in a book,
Copyrighted; free non-commercial distribution Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
If only my words might be recorded! if they might be put in writing in a book!
I wish that my words were recorded and inscribed in a book,
Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
Copyrighted; free non-commercial distribution Oh, that my words were now written! Oh, that they were printed in a book!
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Copyrighted; free non-commercial distribution “⌞O that⌟1 my words could be written down! ⌞O that they could be inscribed in a scroll⌟!2
- Literally “Who then shall give and”
- Literally “Who shall give in the scroll and they could be inscribed”
Copyrighted; free non-commercial distribution Oh that my words were now written! Oh that they were engraved in a book!
Copyrighted; non-commercial distribution Oh that my words were now written! Oh that they were engraved in a book!
"Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
"Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
"Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
O that my words were now written! O that they were marked down in a scroll!
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!1
- Oh…: Heb. Who will give, etc.
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Oh, then, that my words, could be written, Oh that, in a record, they could be inscribed:
O that my words were now written! O that they were printed in a book!1
- Oh...: Heb. Who will give, etc
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Catholicism
English
Who will grant me that my words may be written? who will grant me that they may be marked down in a book?
Who will grant to me that my words may be written down? Who will grant to me that they may be inscribed in a book,
Eastern Orthodoxy
English
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!1
- Oh…: Heb. Who will give, etc
106 translations across 3 branches of Christianity