Christianity / Protestantism / Job 21:12
Protestantism
English
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They sing to the timbrel and harp, And rejoice at the sound of the pipe.
They lift themselves up at timbrel and harp, And rejoice at the sound of an organ.
They shout to the tambour and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
They take the tabret and harpe, and reioyce in the sound of the organs.
They sing to the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
Copyrighted; free non-commercial distribution They take the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They make songs to the instruments of music, and are glad at the sound of the pipe.
singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
They sing to the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
Copyrighted; free non-commercial distribution They jump at the sound of the timbrel and harp and rejoice at the sound of the organ.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
Copyrighted; free non-commercial distribution They ⌞sing⌟1 to the tambourine and lyre, and they rejoice to the sound of the long flute.
- Literally “they lift up their voices”
Copyrighted; free non-commercial distribution They lift up voice at the timbrel and lyre, and rejoice at the sound of the flute.
Copyrighted; non-commercial distribution They lift up voice at the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the flute.
They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
They sing to the timbrel and harp, And rejoice at the sound of the pipe.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They rejoice aloud as [with] timbrel and lyre, and make merry to the sound of the pipe;
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the flute.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
Catholicism
English
They take the timbrel, and the harp, and rejoice at the sound of the organ.
They take up the timbrel and the lyre, and they rejoice at the sound of the organ.
Eastern Orthodoxy
English
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
106 translations across 3 branches of Christianity