Protestantism
English
Lo, their prosperity is not in their hand: The counsel of the wicked is far from me.
Lo, not in their hand is their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked be far from me!
Lo, their wealth is not in their hand: therfore let the counsell of the wicked bee farre from me.
Lo, is their prosperity not in their hand. (The counsel of the wicked is far from me.)
See, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Truly, is not their well-being in their power? (The purpose of the evil-doers is far from me.)
Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.
Lo, their prosperity is not in their hand; the counsel of the wicked is far from me.
Behold that their good [is] not in their hands; the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant1 to me.
- Or “the plan of the wicked is repugnant”
Behold, their good is not in their hand! The counsel of the wicked is far from me.
Behold, their good is not in their hand; the wisdom of the wicked is far from me.
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
[Ye say,] "Lo! their prosperity is not secure in their hands! Far from me be the conduct of the wicked!"
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo! not in their own hand, is their welfare, The counsel of lawless men, is far from me!
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Catholicism