Christianity / Protestantism / Job 21:22
Protestantism
English
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Shall any teach God knowledge, Seeing he judgeth those that are high?
To God doth one teach knowledge, And He the high doth judge?
Can any teach1 God knowledge? And he it is that judgeth those that are high.
- 21.22 El
Shall any teache God knowledge, who iudgeth the highest things?
Shall any teach God knowledge, seeing he judges those who are high?
Copyrighted; free non-commercial distribution Shall any teach God knowledge? seeing he judges those that are high.
Is anyone able to give teaching to God? for he is the judge of those who are on high.
Can anyone teach knowledge to God, since He judges those on high?
Shall any teach G-d knowledge? seeing it is He that judgeth those that are high.
Copyrighted; free non-commercial distribution Shall he teach God knowledge, seeing he judges those that are high?
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Copyrighted; free non-commercial distribution Can anyone teach knowledge to God, since1 he himself2 judges high ones?
- Hebrew “and”
- Emphatic personal pronoun
Copyrighted; free non-commercial distribution Shall any teach God knowledge, since He shall judge the exalted?
Copyrighted; non-commercial distribution Shall any teach God knowledge, since He shall judge the exalted?
"Shall any teach God knowledge, seeing he judges those who are high?
"Shall any teach God knowledge, seeing he judges those who are high?
"Shall any teach God knowledge, seeing he judges those who are high?
Who then shall impart knowledge to God,—To him that judgeth the highest?
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Shall any teach El knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Is it, to GOD, one can teach knowledge, seeing that, he, shall judge, them who are on high?
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Shall any teach God knowledge? seeing he judges those that are high.
Shall [any] teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
Catholicism
English
Shall any one teach God knowledge, who judgeth those that are high?
Can anyone teach holy knowledge to God, who judges the exalted?
Eastern Orthodoxy
English
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
106 translations across 3 branches of Christianity