Christianity / Protestantism / Job 21:29
Protestantism
English
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,
Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?
Have ye not asked the wayfarers? and do ye not regard their tokens:
May ye not aske the that go by the way? and ye can not deny their signes.
Have ye not asked wayfaring men? And do ye not know their evidences,
Copyrighted; free non-commercial distribution Have you not asked them that go by the way? and do you not know their tokens,
Have you not put the question to the travellers, and do you not take note of their experience?
Have you never asked those who travel the roads? Do you not accept their reports?
Have ye not asked them that go by the way; and will ye misdeem their tokens,
Copyrighted; free non-commercial distribution Have ye not asked those that go by the way, and do ye not know their tokens?
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Copyrighted; free non-commercial distribution Do you not ask those traveling the roads, and do you not take notice of their accounts?
Copyrighted; free non-commercial distribution Did you not ask those who go along the highway; and do you not know their signs?
Copyrighted; non-commercial distribution Did you not ask those who go by the way? And do you not know their signs,
Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Haven't you asked wayfaring men? Do you not know their evidences,
Have ye never inquired of travellers, And do ye not know their tokens,
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Have ye not asked the passers-by in the way? And, their signs, can ye not recognise?
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their signs,
Have all of you not asked them that go by the way? and do all of you not know their tokens,
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Catholicism
English
Ask any one of them that go by the way, and you shall perceive that he knoweth these same things.
Ask any passerby whom you wish, and you will realize that he understands these same things:
Eastern Orthodoxy
English
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
105 translations across 3 branches of Christianity