Protestantism
English
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.1
- He shall…: or, The innocent shall deliver the island
He will deliver even him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.
He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.
[Even] him that is not innocent shall he deliver; yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.
The innocent shall deliuer the yland, and it shalbe preserued by the purenes of thine hands.
He will deliver even him who is not innocent. Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of your hands.
He makes safe the man who is free from sin, and if your hands are clean, salvation will be yours.
He will deliver even one who is not innocent, rescuing him through the cleanness of your hands.”
He delivereth him that is innocent, yea, thou shalt be delivered through the cleanness of thy hands.
He shall deliver the island of the innocent; and in the pureness of thine hands thou shalt be kept.:
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
He will deliver the guilty, and he will escape because of the cleanness of your hands.”
He shall deliver one not innocent and will deliver by the cleanness of your hands.
He shall deliver one not innocent, and will deliver by the pureness of your hands.
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."
He will deliver even him that is not innocent. The purity of thy hands shall save him.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.1
- He shall…: or, The innocent shall deliver the island.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
He shall deliver the innocent, and thou shalt escape by the pureness of thy hands.
He shall deliver the isle of the innocent: and it is delivered by the pureness of thy hands.1
- He shall...: or, The innocent shall deliver the island
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of your hands.
Catholicism