Protestantism
English
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.
Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.
Thou hast not given water to the fainting to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
To such as were wearie, thou hast not giuen water to drinke, and hast withdrawen bread from the hungrie.
Thou have not given water to the weary to drink, and thou have withheld bread from the hungry.
You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
You do not give water to the tired traveller, and from him who has no food you keep back bread.
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Thou didst not give water to drink to the weary, and thou hast withheld bread from the hungry.
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
You have given no water for the weary to drink, and you withheld food from the hungry.
You have not given water to the faint to drink, and you withheld food from the hungry.
You have not given water to the weary to drink, and you have held back bread from the hungry.
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
Thou hast given the weary no water to drink, And withholden bread from the hungry.
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
No water—to the weary, hast thou given to drink, and, from the hungry, thou hast withheld bread:
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withheld bread from the hungry.
You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
Catholicism