reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 22:8

Protestantism

English

GPL
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.12
  1. mighty…: Heb. man of arm
  2. honourable…: Heb. eminent, or, accepted for countenance
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; And the honorable man, he dwelt in it.
Public Domain
Copy
As to the man of arm--he hath the earth, And the accepted of face--he dwelleth in it.
Public Domain
Copy
But the powerful man, he had the land; and the man of high rank dwelt in it.
Public Domain
Copy
But the mightie man had the earth, and he that was in autoritie, dwelt in it.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the land. And the honorable man, he dwelt in it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honorable man dwelled in it.
Public Domain
Copy
For it was the man with power who had the land, and the man with an honoured name who was living in it.
Creative Commons: CC0
Copy
while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
Public Domain
Copy
And as a mighty man, who hath the earth, and as a man of rank, who dwelleth in it,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the man of means had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the land ⌞belongs to the man of power⌟,1 and ⌞the favored⌟2 lives in it.
  1. Literally “man of power for him”
  2. Literally “lifted up of face”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the earth is to him, to the armed man; and the honored one lives in it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But as for the mighty man, he had the earth, and the honored man lived in it.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
Public Domain
Copy
But the man of power, his was the land, And the honorable man dwelt in it.
GPL
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.12
  1. mighty…: Heb. man of arm.
  2. honourable…: Heb. eminent, or, accepted for countenance.
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Public Domain
Copy
A man of might, to him, pertaineth the land, and, the favorite, dwelleth therein:
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.12
  1. mighty...: Heb. man of arm
  2. honourable...: Heb. eminent, or, accepted for countenance
Public Domain
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Public Domain
Copy
But [as for] the mighty man, he had the earth; and the honorable man dwelt in it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
In the strength of thy arm thou didst possess the land, and being the most mighty thou holdest it.
Public Domain
Copy
By the strength of your arm, you took possession of the land, and you retain it by being the strongest.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.12
  1. mighty…: Heb. man of arm
  2. honourable…: Heb. eminent, or, accepted for countenance

106 translations across 3 branches of Christianity