Protestantism
English
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?
If it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
But if it be not so, where is he? or who wil proue me a lyer, and make my words of no value?
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
And if it is not so, now, who will make it clear that my words are false, and that what I say is of no value?
If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?”
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech nothing worth?
And if [it is] not so now, who will make me a liar or reduce my speech to nothing?:
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
“And if it is not so, then who can prove me a liar and reduce my word to nothing?”
And if not, then who will prove me a liar, and make my speech into nothing?
And if it is not so, who will make me a liar, and make my speech worth nothing?
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
But, if not, who then can convict me of falsehood? or make of no account my words?
And if it is not so now, who will make me a liar, and make my speech of no worth?
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
Catholicism