Protestantism
English
There are that pluck the fatherless from the breast, And take a pledge of the poor;
They take violently away From the breast the orphan, And on the poor they lay a pledge.
They plucke the fatherles from the breast, and take the pledge of the poore.
There are men who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
The child without a father is forced from its mother's breast, and they take the young children of the poor for debt.
The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized for a debt.
There are that pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor;
They pluck the fatherless from the breast and take a pledge of the poor.
“They1 snatch the orphan from the breast, and they take a pledge against the needy.2
- That is, those who oppress the poor
- Or “And they take the child of the needy as a pledge”
They seize the orphan from the breast, and lay a pledge on the poor.
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge from the poor.
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
The fatherless are torn from the breast, And the garment of the needy is taken for a pledge.
Men tear, from the breast, the fatherless, and, over the poor, they take a pledge;
Catholicism