Christianity / Protestantism / Job 26:5
Protestantism
English
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.1
- and the…: or, with the inhabitants
They that are deceased tremble Beneath the waters and the inhabitants thereof.
The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.
The shades tremble beneath the waters and the inhabitants thereof;
The dead things are formed vnder the waters, and neere vnto them.
Those who are deceased tremble beneath the waters and the inhabitants of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
The shades in the underworld are shaking; the waters and those living in them.
The dead tremble— those beneath the waters and those who dwell in them.
The shades tremble beneath the waters and the inhabitants thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution Dead [things] are formed under the waters and of its dwelling places.
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution “The spirits of the dead tremble below the waters and their inhabitants.
Copyrighted; free non-commercial distribution The departed spirits are made to writhe from beneath the waters, and their inhabitants.
Copyrighted; non-commercial distribution The departed spirits tremble under the waters, and those who dwell in them.
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
Before Him the shades tremble Beneath the waters and their inhabitants.
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.1
- and the…: or, with the inhabitants.
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
The shades, tremble, beneath the waters and their inhabitants;
Dead things are formed from under the waters, and its inhabitants.1
- and the...: or, with the inhabitants
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Dead [things] are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Catholicism
English
Behold the giants groan under the waters, and they that dwell with them.
Behold, giant things groan under the waters, and they dwell with them.
Eastern Orthodoxy
English
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.1
- and the…: or, with the inhabitants
105 translations across 3 branches of Christianity