Christianity / Protestantism / Job 27:18
Protestantism
English
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh.
He hath built as a moth his house, And as a booth a watchman hath made.
He buildeth his house as the moth, and as a booth that a keeper maketh.
He buildeth his house as the moth, and as a lodge that the watchman maketh.
He builds his house as the moth, and as a booth which the keeper makes.
Copyrighted; free non-commercial distribution He builds his house as a moth, and as a booth that the keeper makes.
His house has no more strength than a spider's thread, or a watchman's tent.
The house he built is like a moth’s cocoon, like a hut set up by a watchman.
He buildeth his house as a moth, and as a booth which the keeper maketh.
Copyrighted; free non-commercial distribution He built his house as a moth and as a booth [that] the keeper makes.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
Copyrighted; free non-commercial distribution “He builds his house like the moth, and like a booth that a watchman has made.
Copyrighted; free non-commercial distribution He builds his house like a moth, and like a booth that a watchman makes.
Copyrighted; non-commercial distribution He builds his house like a moth, and like a booth that a watchman makes.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.
He buildeth his house like the moth, Or like the shed which the watchman maketh.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
He hath built, like a moth, his house,—like a hut, which a watcher hath made.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
He builds his house as a moth, and as a booth that the keeper makes.
He buildeth his house as a moth, and as a booth [that] the keeper maketh.
Catholicism
English
He hath built his house as a moth, and as a keeper he hath made a booth.
He has built his house like a moth, and he has made a makeshift shelter like a sentry.
Eastern Orthodoxy
English
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
106 translations across 3 branches of Christianity