Christianity / Protestantism / Job 28:2
Protestantism
English
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.1
- earth: or, dust
Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.
Iron from the dust is taken, And from the firm stone brass.
Iron is taken out of the dust, and copper is molten out of the stone.
Yron is taken out of the dust, and brasse is molten out of the stone.
Iron is taken out of the earth, and copper is molten out of the stone.
Copyrighted; free non-commercial distribution Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Iron is taken out of the earth, and stone is changed into brass by the fire.
Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.
Iron is taken out of the dust, and brass is molten out of the stone.
Copyrighted; free non-commercial distribution Iron is taken out of the dust, and bronze [is] melted [out of] the stone.
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Copyrighted; free non-commercial distribution Iron is taken from dust, and he pours out copper from ore.
Copyrighted; free non-commercial distribution Iron is taken out of the earth, and bronze is smelted from stone.
Copyrighted; non-commercial distribution Iron is taken out of the earth, and bronze is melted out of the stone.
Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.
Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.
Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.
Iron is obtained from earth, And stone is melted into copper.
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.1
- earth: or, dust.
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Iron, out of the ore, is taken, and, stone, poureth out copper;
Iron is taken out of the earth, and brass is melted out of the stone.1
- earth: or, dust
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Iron is taken out of the earth, and brass [is] melted [out of] the stone.
Catholicism
English
Iron is taken out of the earth, and stone melted with heat is turned into brass.
Iron is taken from the earth, and ore, unbound by heat, is turned into brass.
Eastern Orthodoxy
English
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.1
- earth: or, dust
106 translations across 3 branches of Christianity