Christianity / Protestantism / Job 28:7
Protestantism
English
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it:
A path--not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,
It is a path no bird of prey knoweth, and the vulture's eye hath not seen it;
There is a path which no foule hath knowen, neyther hath the kites eye seene it.
No bird of prey knows that path, nor has the falcon's eye seen it.
Copyrighted; free non-commercial distribution There is a path which no fowl knows, and which the vulture’s eye has not seen:
No bird has knowledge of it, and the hawk's eye has never seen it.
No bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen it.
That path no bird of prey knoweth, neither hath the falcon's eye seen it;
Copyrighted; free non-commercial distribution A path which no fowl knows and which the vulture's eye has never seen;
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
Copyrighted; free non-commercial distribution “It is a path a bird of prey does not know and the black kite’s eye has not seen.
Copyrighted; free non-commercial distribution There is a path not known to birds of prey, nor has a falcon's eye caught sight of it;
Copyrighted; non-commercial distribution There is a path which no bird knows, nor has the vulture's eye caught sight of it;
That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it.
That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it.
That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it.
The path thereto no bird knoweth, And the vulture’s eye hath not seen it;
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen:
A path, the vulture hath not discerned, nor hath the eye of the hawk scanned it;
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
There is a path which no fowl knows, and which the vulture's eye has not seen:
[There is] a path which no fowl knoweth, and which the vultur's eye hath not seen:
Catholicism
English
The bird hath not known the path, neither hath the eye of the vulture beheld it.
The bird does not know its path, nor has the eye of the vulture beheld it.
Eastern Orthodoxy
English
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
105 translations across 3 branches of Christianity