reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 29:17

Protestantism

English

GPL
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.12
  1. the jaws: Heb. the jawteeth, or, the grinders
  2. plucked: Heb. cast
Public Domain
Copy
And I brake the jaws of the unrighteous, And plucked the prey out of his teeth.
Public Domain
Copy
And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.
Public Domain
Copy
And I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the spoil out of his teeth.
Public Domain
Copy
I brake also the chawes of the vnrighteous man, and pluckt the praye out of his teeth.
Public Domain
Copy
And I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Public Domain
Copy
By me the great teeth of the evil-doer were broken, and I made him give up what he had violently taken away.
Creative Commons: CC0
Copy
I shattered the fangs of the unjust and snatched the prey from his teeth.
Public Domain
Copy
And I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I broke the fangs of the wicked and caused their teeth to release the prey.
Public Domain
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I broke the evil one’s jaw bones, and I made his prey drop from his teeth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I broke the fangs of the perverse, and cast the prey out of his teeth.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I broke the fangs of the wicked, and plucked the prey out of his teeth.
Public Domain
Copy
I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.
Public Domain
Copy
I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.
Public Domain
Copy
I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.
Public Domain
Copy
And I broke the teeth of the wicked, And plucked the spoil from his jaws.
GPL
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.12
  1. the jaws: Heb. the jawteeth, or, the grinders.
  2. plucked: Heb. cast.
Public Domain
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Public Domain
Copy
And I shivered the fangs of the perverse,—and, out of his teeth, I tare the prey.
Public Domain
Copy
And I broke the jaws of the wicked, and plucked the prey out of his teeth.12
  1. the jaws: Heb. the jawteeth, or, the grinders
  2. plucked: Heb. cast
Public Domain
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Public Domain
Copy
And I broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I broke the jaws of the wicked man, and out of his teeth I took away the prey.
Public Domain
Copy
I crushed the jaws of the impious, and I took away prey from his teeth.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.12
  1. the jaws: Heb. the jawteeth, or, the grinders
  2. plucked: Heb. cast

106 translations across 3 branches of Christianity