reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 29:25

Protestantism

English

GPL
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief, And dwelt as a king in the army, As one that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I choose their way, and sit head, And I dwell as a king in a troop, When mourners he doth comfort.
Public Domain
Copy
I chose their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth mourners.
Public Domain
Copy
I appoynted out their way, and did sit as chiefe, and dwelt as a King in the army, and like him that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as a man who comforts the mourners.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelled as a king in the army, as one that comforts the mourners.
Public Domain
Copy
I took my place as a chief, guiding them on their way, and I was as a king among his army. ...
Creative Commons: CC0
Copy
I chose their course and presided as chief. So I dwelt as a king among his troops, as a comforter of the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I approved their way and sat at the head and dwelt as a king in the army, as one [that] comforts the mourners.:
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I chose their way, and I sat as head, and I dwelled like a king among the troops, like one who comforts mourners.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I chose out their way, and sat as chief; and I lived like a king among the troops; as the mourners, and he who comforts.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I chose out their way, and sat as chief; and I lived like a king in the army, as one who comforts the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.
Public Domain
Copy
When I came among them, I sat as chief; I dwelt as a king in the midst of an army, As a comforter among mourners.
GPL
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king among his troops, as one that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief,—and abode, as king, in an army, as one who, to mourners, giveth comfort.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforts the mourners.
Public Domain
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one [that] comforteth the mourners.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If I had a mind to go to them, I sat first, and when I sat as a king, with his army standing about him, yet I was a comforter of them that mourned.
Public Domain
Copy
If I wished to go to them, I sat down first, and, though I sat like a king surrounded by an army, yet I was a comforter to those who mourned.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.

106 translations across 3 branches of Christianity