For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For now should I have lain down and been quiet; I should have slept; then had I been at rest,

For now, I have lain down, and am quiet, I have slept--then there is rest to me,

For now should I have lain down and been quiet; I should have slept: then had I been at rest,

For so shoulde I now haue lyen and bene quiet, I should haue slept then, and bene at rest,

For now I should have lain down and been quiet. I should have slept. Then I would have been at rest

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For then I might have gone to my rest in quiet, and in sleep have been in peace,

For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest

For now should I have lain still and been quiet; I should have slept; then had I been at rest--

For now I should have lain still and been quiet; I should have slept; then I would have been at rest,

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For now I would lie down, and I would be at peace; I would be asleep; then ⌞I would be at rest⌟¹

For now I would have lain down and have been quiet; I would have slept. Then I would have been at rest,

For now I should have lain still and been quiet; I should have slept. Then I would have been at rest

For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,

For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,

For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,

For now should I lie down and be quiet; I should sleep; then should I be at rest,

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

Surely, at once, had I lain down, and been quiet, I had fallen asleep, then, had I been at rest:

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,