Protestantism
English
I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.
I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.
I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.
Whe I cry vnto thee, thou doest not heare me, neither regardest me, when I stand vp.
I cry to you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.
I cry out to You for help, but You do not answer; when I stand up, You merely look at me.
I cry unto Thee, and Thou dost not answer me; I stand up, and Thou lookest at me.
I cry unto thee, and thou dost not hear me; I present myself, and thou regardest me [not].
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
I cry to you for help, but1 you do not answer me; I stand, and you merely look at me.
- Hebrew “and”
I cried to You, but You did not answer me. I stood up, and You looked at me.
I cried to You, and You did not hear me; I stood up, and You did not consider me.
I call upon Thee, but thou dost not hear me; I stand up before thee, but thou regardest me not.
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
I cry out for help unto thee, and thou dost not answer, I stand still, and thou dost gaze at me;
I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not .
Catholicism