Protestantism
English
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness.
When good I expected, then cometh evil, And I wait for light, and darkness cometh.
For I expected good, and there came evil; and I waited for light, but there came darkness.
Yet when I looked for good, euill came vnto me: and when I waited for light, there came darkenesse.
When I looked for good, then evil came. And when I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came to me: and when I waited for light, there came darkness.
For I was looking for good, and evil came; I was waiting for light, and it became dark.
But when I hoped for good, evil came; when I looked for light, darkness fell.
Yet, when I looked for good, there came evil; and when I waited for light, there came darkness.
When I expected good, then evil came [unto me]; and when I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
Indeed, I hoped for good, but evil came, and I waited for light, but darkness came.
When I looked for good, then evil came; and when I waited for light, then darkness came.
When I looked for good, then evil came; and when I waited for light, then darkness came.
When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness.
But when I looked for good, then evil came; When I looked for light, then came darkness.
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
Surely, for good, I looked, but there came in evil, And I waited for light, but there came in darkness;
When I looked for good, then evil came: and when I waited for light, there came darkness.
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
Catholicism