Protestantism
English
For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:
For this is a wickednes, and iniquitie to bee condemned:
For that is a heinous crime, yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
For this is an heinous crime; yes, it is an iniquity to be punished by the judges.
For that would be a crime; it would be an act for which punishment would be measured out by the judges:
For that were a heinous crime; yea, it were an iniquity to be punished by the judges.
For this is lewdness and iniquity that is proven.
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
for that is a shameful act, and that is ⌞a criminal offense⌟.1
- Literally “an iniquity of judges”
For that would be an evil scheme, and is iniquity for judges.
For that would be an evil purpose; yea, it would be an iniquity to be punished by the judges.
For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
For this were a heinous crime, Even a transgression to be punished by the judges;
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Surely that had been a shameful thing! and that an iniquity for the judges!
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Catholicism