reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 31:29

Protestantism

English

GPL
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If I have rejoiced at the destruction of him that hated me, Or lifted up myself when evil found him
Public Domain
Copy
If I rejoice at the ruin of my hater, And stirred up myself when evil found him,
Public Domain
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, and exulted when evil befell him;
Public Domain
Copy
If I reioyced at his destruction that hated me, or was mooued to ioye when euill came vpon him,
Public Domain
Copy
if I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If I was glad at the trouble of my hater, and gave cries of joy when evil overtook him;
Creative Commons: CC0
Copy
If I have rejoiced in my enemy’s ruin, or exulted when evil befell him—
Public Domain
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or exulted when evil found him--
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I rejoiced at the destruction of the one that hated me or lifted up myself when evil found him;
Public Domain
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“If I have rejoiced at the ruin of the one who hated me or1 have exulted when evil overtook him—
  1. Hebrew “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If I rejoiced at the ruin of my enemy, and I was excited when evil found him;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
If I rejoiced at the ruin of my hater, and I was excited when evil found him;
Public Domain
Copy
"If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him;
Public Domain
Copy
"If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him;
Public Domain
Copy
"If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him;
Public Domain
Copy
If I have rejoiced at the destruction of him that hated me, And exulted when evil came upon him;
GPL
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If rejoiced in the misfortune of him that hated me, or exulted when calamity found him;—
Public Domain
Copy
If I have rejoiced at the destruction of him that hated me, or have lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Public Domain
Copy
If I have rejoiced at the destruction of him that hated me, or have lifted up myself when evil found him:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If I have been glad at the downfall of him that hated me, and have rejoiced that evil had found him.
Public Domain
Copy
if I have been glad at the ruin of him who hated me and have exulted that evil found him,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

106 translations across 3 branches of Christianity