reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 31:37

Protestantism

English

GPL
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; As a prince would I go near unto him.
Public Domain
Copy
The number of my steps I tell Him, As a leader I approach Him.
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I come near to him.
Public Domain
Copy
I will tell him the nomber of my goings, and goe vnto him as to a prince.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps. I would go near to him as a prince.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.
Public Domain
Copy
I would make clear the number of my steps, I would put it before him like a prince! The words of Job are ended.
Creative Commons: CC0
Copy
I would give account of all my steps; I would approach Him like a prince.)—
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince I would go near unto him.
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I would give him an account of my steps; I would approach him like a noble.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I would tell Him the number of my steps. Like a prince I would go near Him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I would declare to Him the number of my steps; like a prince I would go near Him.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.
Public Domain
Copy
I would disclose to him all my steps; I would approach him like a prince.
GPL
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Public Domain
Copy
The number of my footsteps, I would declare to him, Like a noble, would I draw near to him.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.
Public Domain
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
Public Domain
Copy
I would declare to him the number of my steps; as a prince would I go near to him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
At every step of mine I would pronounce it, and offer it as to a prince.
Public Domain
Copy
With each of my steps, I would pronounce and offer it, as if to a prince.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.

106 translations across 3 branches of Christianity