Christianity / Protestantism / Job 31:5
Protestantism
English
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
If I have walked with falsehood, And my foot hath hasted to deceit
If I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
If I have walked with falsehood, and my foot hath hasted to deceit,
If I haue walked in vanitie, or if my foote hath made haste to deceite,
If I have walked with falsehood, and my foot has hastened to deceit
Copyrighted; free non-commercial distribution If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit;
If I have gone in false ways, or my foot has been quick in working deceit;
If I have walked in falsehood or my foot has rushed to deceit,
If I have walked with vanity, and my foot hath hasted to deceit--
Copyrighted; free non-commercial distribution If I have walked with falsehood or if my foot has hastened to deceit,
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Copyrighted; free non-commercial distribution “If I have walked with falseness, and my foot has hastened to deceit,
Copyrighted; free non-commercial distribution If I have walked with vanity, or my foot has hurried to deceit,
Copyrighted; non-commercial distribution If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit,
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
"If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
If I have walked with falsehood, And if my foot hath hasted to deceit,
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Verily I walked not in falsity, nor did my foot haste unto deceit:—
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
If I have walked with vanity, or if my foot has hasted to deceit;
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Catholicism
English
If I have walked in vanity, and my foot hath made haste to deceit:
If I have walked in vanity, or if my foot has hurried towards deceitfulness,
Eastern Orthodoxy
English
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
106 translations across 3 branches of Christianity