Protestantism
English
To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
That he may turne backe his soule from the pit, to be illuminate in the light of the liuing.
to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
Keeping back his soul from the underworld, so that he may see the light of life.
to bring back his soul from the Pit, that he may be enlightened with the light of life.
To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
to turn back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
to bring his life back from the pit ⌞so that he may enjoy the light of life⌟.1
- Literally “to be lighted with the light of the life”
to bring back his soul from the Pit, to be illuminated with the light of the living.
to bring back his soul from the Pit, to be lighted with the light of the living.
to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
That he may bring him back from the pit, That he may enjoy the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to enlighten with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
Catholicism