Christianity / Protestantism / Job 35:13
Protestantism
English
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Surely God will not hear an empty cry, Neither will the Almighty regard it.
Surely vanity God doth not hear, And the Mighty doth not behold it.
Surely1 God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
- 35.13 El
Surely God will not heare vanitie, neyther will the Almightie regard it.
Surely God will not hear an empty cry, nor will the Almighty regard it.
Copyrighted; free non-commercial distribution Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
But God will not give ear to what is false, or the Ruler of all take note of it;
Surely God does not listen to empty pleas, and the Almighty does not take note of it.
Surely G-d will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Copyrighted; free non-commercial distribution Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty look upon it.
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Copyrighted; free non-commercial distribution “Surely God does not hear an empty plea, and Shaddai does not regard it.
Copyrighted; free non-commercial distribution Surely, God will not hear vanity, nor will the Almighty look upon it.
Copyrighted; non-commercial distribution Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty look on it.
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
For God will not hear the vain supplication, Nor will the Almighty regard it;
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Surely El will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Howbeit, vanity, will GOD not hear, Yea, the Almighty, will not regard it.
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Catholicism
English
God therefore will not hear in vain, and the Almighty will look into the causes of every one.
Therefore, God does not hear in vain, and the Almighty will look into each and every case.
Eastern Orthodoxy
English
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
106 translations across 3 branches of Christianity