If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?

If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If thou sinnest, what doest thou against him, yea, when thy sinnes be many, what doest thou vnto him?

If thou have sinned, what do thou effect against him? And if thy transgressions be multiplied, what do thou to him?

If you sin, what do you against him? or if your transgressions be multiplied, what do you to him?

If you have done wrong, is he any the worse for it? and if your sins are great in number, what is it to him?

If you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him?

If thou hast sinned, what doest thou against Him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto Him?

If thou dost sin, what hast thou done against him? Or [if] thy rebellion is multiplied, what doest thou unto him?

If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If you have sinned, what do you accomplish against him? And if your transgressions are multiplied, what do you do to him?

If you sin, what do you do against Him? Or if your transgressions are multiplied, what do you do to Him?

If you sin, what do you do against Him? Or if your transgressions are multiplied, what do you do to Him?

If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?

If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?

If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?

If thou sinnest, what doest thou against Him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou to him?

If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

If thou sinnest, what canst thou work against him? Or, if thy transgressions be multiplied, what canst thou do unto him?

If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions are multiplied, what doest thou to him?

If you sin, what do you against him? or if your transgressions be multiplied, what do you unto him?

If thou sinnest, what doest thou against him? or [if] thy transgressions are multiplied, what doest thou to him?