Christianity / Protestantism / Job 36:19
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
Will he esteem thy riches? no , not gold, nor all the forces of strength.
Will thy cry avail, that thou be not in distress, Or all the forces of thy strength?
Doth He value thy riches? He hath gold, and all the forces of power.
Will he esteem thy riches? Not gold, nor all the resources of strength!
Wil he regard thy riches? he regardeth not golde, nor all them that excel in strength.
Will thy cry not avail in distress, or all the forces of strength?
Copyrighted; free non-commercial distribution Will he esteem your riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Can your wealth1 or all your mighty effort keep you from distress?
Or your cry for help Will thy riches avail, that are without stint, or all the forces of thy strength?
Copyrighted; free non-commercial distribution Will he esteem thy riches? [No], not gold, nor all the forces of strength.
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Copyrighted; free non-commercial distribution Will your cry for help sustain you without distress, or1 all the efforts of your strength?
Hebrew “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution If your cry for help is set in order, then it will not be in distress, but with all the strong forces?
Copyrighted; non-commercial distribution If your cry for help is set in order, then it will not be. in distress, but with all the forces of strength.
Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
Will he esteem thy riches? No! neither thy gold, nor all the abundance of thy wealth.
Will he esteem thy riches? no , not gold, nor all the forces of strength.
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Will he value thy riches? Nay not precious ore, nor all the forces of strength.
Will he esteem thy riches? no , not gold, nor all the forces of strength.
Will he esteem your riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Will he esteem thy riches? [no], not gold, nor all the forces of strength.
Catholicism
English
Lay down thy greatness without tribulation, and all the mighty of strength.
Lay down your greatness without distress, and put aside all of your power with courage.1
36:19The last phrase is a play off of the first phrase; it could be reworded this way: ‘lay down your greatness and all of your power, with courage and without distress.’(Conte) Eastern Orthodoxy
English
Will he esteem thy riches? no , not gold, nor all the forces of strength.
106 translations across 3 branches of Christianity