reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 36:21

Protestantism

English

GPL
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed--do not turn unto iniquity, For on this thou hast fixed Rather than on affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, turn not to iniquity; for this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take thou heede: looke not to iniquitie: for thou hast chosen it rather then affliction.
Public Domain
Copy
Take heed. Do not turn to iniquity, for thou have fixed on this because of affliction.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take care not to be turned to sin, for you have taken evil for your part in place of sorrow.
Creative Commons: CC0
Copy
Be careful not to turn to iniquity, for this you have preferred to affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity; for this hast thou chosen rather than affliction.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Take heed, do not regard iniquity, to chose it rather than poverty.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Take care, you must not turn to mischief, for because of this you have been tried by misery.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Beware! Do not turn to iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Beware, do not turn to iniquity; for this you have chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, turn not thine eyes to iniquity! For this hast thou chosen rather than affliction.
GPL
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Beware, do not turn unto iniquity, For, this, thou hast chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction.
Public Domain
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Beware thou turn not aside to iniquity: for this thou hast begun to follow after misery.
Public Domain
Copy
Be careful that you do not turn to iniquity; for, after your misery, you have begun to follow this.1
  1. 36:21For this you have begun to follow: Eliu charges Job, that notwithstanding his misery, he does not fear God as he ought: but in his judgment, falls into iniquity.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

106 translations across 3 branches of Christianity