Christianity / Protestantism / Job 36:31
Protestantism
English
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.
For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
For with them he judgeth the peoples; he giveth food in abundance.
For thereby hee iudgeth the people, and giueth meate abundantly.
For by these he judges the peoples. He gives food in abundance.
Copyrighted; free non-commercial distribution For by them judges he the people; he gives meat in abundance.
For by these he gives food to the peoples, and bread in full measure.
For by these He judges1 the nations and provides food in abundance.
- Or governs or nourishes
For by these He judgeth the peoples; He giveth food in abundance.
Copyrighted; free non-commercial distribution For by them he judges the peoples; he gives food to the multitude.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
Copyrighted; free non-commercial distribution Indeed, he judges people by them; he gives food ⌞in abundance⌟.1
- Literally “as far as providing in abundance”
Copyrighted; free non-commercial distribution For He judges the people by them; He gives plenty of food.
Copyrighted; non-commercial distribution For by them He judges the people; He gives plenty of food.
For by these he judges the people. He gives food in abundance.
For by these he judges the people. He gives food in abundance.
For by these he judges the people. He gives food in abundance.
By these he punisheth nations, And by these he giveth food in abundance.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
For, by those things, he executeth judgment on peoples, He giveth food in abundance:
For by them he judgeth the people; he giveth food in abundance.
For by them judges he the people; he gives food in abundance.
For by them he judgeth the people; he giveth food in abundance.
Catholicism
English
For by these he judgeth people, and giveth food to many mortals.
For he judges the people by these things, and he gives food to a multitude of mortals.
Eastern Orthodoxy
English
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
105 translations across 3 branches of Christianity