Protestantism
English
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.1
- the vapour: Heb. that which goeth up
The noise thereof telleth concerning him, The cattle also concerning the storm that cometh up.
His thundering declareth concerning him; the cattle even, concerning its coming.
His companion sheweth him thereof, and there is anger in rising vp.
The noise of it tells concerning him. The cattle also concerning the storm that comes up.
The noise thereof shows concerning it, the cattle also concerning the vapor.
The thunder declares His presence; even the cattle regard the rising storm.
The noise thereof telleth concerning it, the cattle also concerning the storm that cometh up.
[The one] gives news of the other; [the one] acquires wrath against the one that comes.:
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
His thundering tells about him; the livestock also tell ⌞concerning what rises⌟.1
- Literally “about going up”
its thunder tells about Him; also the cattle, as to what is coming.
its thunder declares concerning Him, and the cattle, concerning what is coming.
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.1
- the vapour: Heb. that which goeth up.
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
His rolling thunder telleth concerning him,—The cattle, even, concerning him that is coming up.
The noise of it showeth concerning it, the cattle also concerning the vapour.1
- the vapour: Heb. that which goeth up
Catholicism