Christianity / Protestantism / Job 37:17
Protestantism
English
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south wind?
How thy garments are warm, In the quieting of the earth from the south?
How thy garments become warm when he quieteth the earth by the south wind?
Or howe thy clothes are warme, when he maketh the earth quiet through the South winde?
How thy garments are warm when the earth is still because of the south wind?
Copyrighted; free non-commercial distribution How your garments are warm, when he quiets the earth by the south wind?
You, whose clothing is warm, when the earth is quiet because of the south wind,
You whose clothes get hot when the land lies hushed under the south wind,
Thou whose garments are warm, when the earth is still by reason of the south wind;
Copyrighted; free non-commercial distribution How thy garments [are] warm, when he quiets the earth by the south [wind]?
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
Copyrighted; free non-commercial distribution You whose garments are hot, when the earth is being still because of the south wind,
Copyrighted; free non-commercial distribution you whose garments are warm when the earth is still from the south wind?
Copyrighted; non-commercial distribution You whose clothes warm when He quiets the earth from the south wind?
You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?
You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?
You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?
How thy garments become warm, When he maketh the earth still by the south wind?
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
That thy garments should be hot when he quieteth the earth from the south?
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind ?
How your garments are warm, when he stills the earth by the south wind?
How thy garments [are] warm, when he quieteth the earth by the south [wind]?
Catholicism
English
Are not thy garments hot, when the south wind blows upon the earth?
Are not your garments hot, when the south wind blows across the land?
Eastern Orthodoxy
English
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
106 translations across 3 branches of Christianity