Protestantism
English
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.1
- likewise…: Heb. and to the shower of rain, and to the showers of rain of his strength
For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.
For to snow He saith, `Be on the earth.' And the small rain and great rain of His power.
For he saith to the snow, Fall on the earth! and to the pouring rain, even the pouring rains of his might.
For he sayth to the snowe, Be thou vpon the earth: likewise to the small rayne and to the great rayne of his power.
For he says to the snow, Fall thou on the earth, likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
For he says to the snow, Be you on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
For He says to the snow, ‘Fall on the earth,’ and to the gentle rain, ‘Pour out a mighty downpour.’
For He saith to the snow: 'Fall thou on the earth'; likewise to the shower of rain, and to the showers of His mighty rain.
For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; rain after rain, and rain after rain in his strength.
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
For to the snow he says, ‘Fall on the earth’; and ⌞the shower of rain, his heavy shower of rain⌟1—
- Literally “the shower of rain and the show of rains of his strength”
For He says to the snow, Fall on the earth; also to the shower of rain, and the shower of heavy rains.
For He says to the snow, Fall on the earth; also to the shower of rain, and to the shower of heavy rains in its strength.
For he says to the snow, 'Fall on the earth;' likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
For he says to the snow, 'Fall on the earth;' likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
For he says to the snow, 'Fall on the earth;' likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
For he saith to the snow, "Be thou on the earth!" To the shower also, even the showers of his might.
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.1
- likewise…: Heb. and to the shower of rain, and to the showers of rain of his strength.
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
For, to the snow, he saith, Fall earthwards,—Also to the downpour of rain, yea the downpour of his mighty rains.
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.1
- likewise...: Heb. and to the shower of rain, and to the showers of rain of his strength
For he says to the snow, Be you on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Catholicism