Christianity / Protestantism / Job 37:9
Protestantism
English
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.12
- south: Heb. chamber
- north: Heb. scattering winds
Out of the chamber of the south cometh the storm, And cold out of the north.
From the inner chamber cometh a hurricane, And from scatterings winds--cold,
From the chamber [of the south] cometh the whirlwind; and cold from the winds of the north.
The whirlewind commeth out of the South, and the colde from the North winde.
Out of the chamber of the south comes the storm, and cold out of the north.
Copyrighted; free non-commercial distribution Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
Out of its place comes the storm-wind, and the cold out of its store-houses.
The tempest comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
Out of the Chamber cometh the storm; and cold out of the north.
Copyrighted; free non-commercial distribution Out of the south comes the whirlwind and cold out of the north wind.
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Copyrighted; free non-commercial distribution “The storm wind comes from its chamber and cold from the north wind.
Copyrighted; free non-commercial distribution Out of the storeroom comes the tempest, and cold from scattering winds.
Copyrighted; non-commercial distribution Out of the storeroom comes the tempest; and cold from scattering winds.
Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Out of its chamber comes the storm, and cold out of the north.
Out of the south cometh the whirlwind, And cold out of the north.
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.12
- south: Heb. chamber.
- north: Heb. scattering winds.
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Out of a chamber cometh a storm-wind, and, out of the north, cold.
From the south cometh the whirlwind: and cold from the north.12
- south: Heb. chamber
- north: Heb. scattering winds
Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.
From the south cometh the whirlwind: and cold from the north.
Catholicism
English
Out of the inner parts shall a tempest come, and cold out of the north.
From the interior, a storm will come forth, and a cold winter from the north.
Eastern Orthodoxy
English
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.12
- south: Heb. chamber
- north: Heb. scattering winds
106 translations across 3 branches of Christianity