reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 38:13

Protestantism

English

GPL
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?1
  1. ends: Heb. wings
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?
Public Domain
Copy
To take hold on the skirts of the earth, And the wicked are shaken out of it,
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
That it might take hold of the corners of the earth, and that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
that it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
So that it might take a grip of the skirts of the earth, shaking all the evil-doers out of it?
Creative Commons: CC0
Copy
that it might spread to the ends of the earth and shake the wicked out of it?
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
that it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
to take hold of the earth’s skirts so that1 the wicked might be shaken off from it?
  1. Hebrew “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
that it might take hold of the wings of the earth; that the wicked might be shaken out of it?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
that it might take hold of the ends of the earth; that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
Public Domain
Copy
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
Public Domain
Copy
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
Public Domain
Copy
That it should lay hold of the ends of the earth, And shake the wicked out of it?
GPL
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?1
  1. ends: Heb. wings.
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
That it might lay hold of the wings of the earth, and the lawless be shaken out of it?
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of earth, that the wicked might be shaken out of it?1
  1. ends: Heb. wings
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
Public Domain
Copy
That it might take hold of the ends of earth, that the wicked might be shaken out of it?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And didst thou hold the extremities of the earth shaking them, and hast thou shaken the ungodly out of it?
Public Domain
Copy
And did you hold the extremities of the earth, shaking them, and have you shaken the impious out of it?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?1
  1. ends: Heb. wings

106 translations across 3 branches of Christianity