reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 38:25

Protestantism

English

GPL
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
Who hath cleft a channel for the waterflood, Or the way for the lightning of the thunder;
Public Domain
Copy
Who hath divided for the flood a conduit? And a way for the lightning of the voices?
Public Domain
Copy
Who hath divided a channel for the rain-flood, and a way for the thunder's flash;
Public Domain
Copy
Who hath deuided the spowtes for the raine? or the way for the lightning of ye thunders,
Public Domain
Copy
Who has cleft a channel for the water flood, or the way for the lightning of the thunder,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Who has divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
By whom has the way been cut for the flowing of the rain, and the flaming of the thunder;
Creative Commons: CC0
Copy
Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
Public Domain
Copy
Who hath cleft a channel for the waterflood, or a way for the lightning of the thunder;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Who has divided a watercourse for the overflowing of waters or a way for the lightning of thunder,
Public Domain
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“Who has cut open a channel for the torrents and a way for the ⌞thunder bolts⌟,1
  1. Literally “bolt of thunders”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Who has cut a channel for the flood; or a way for the thunderclaps,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Who has cut a channel for the flood, or a way for the thunderclaps;
Public Domain
Copy
Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm;
Public Domain
Copy
Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm;
Public Domain
Copy
Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm;
Public Domain
Copy
Who hath prepared channels for the rain, And a path for the thunder-flash,
GPL
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
Who hath cloven—for the torrent—a channel? Or a way for the lightning of thunders;
Public Domain
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
Who has divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
Public Domain
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Who gave a course to violent showers, or a way for noisy thunder:
Public Domain
Copy
Who gave a course to the rainstorms, and a path to the resounding thunder,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

106 translations across 3 branches of Christianity